Rechtliche Hinweise zum STOAG-Mod

DE / DEUTSCH / German

Dieser MOD darf ohne Erlaubnis der MAK-Software,  Ihrem Ersteller M. Knauer (The Gamer) oder der STOAG (Stadtwerke Oberhausen GmbH) auf keiner anderen Webseite zum Download angeboten werden.

Solltest du diesen MOD nicht von http://www.mak-software.de/ haben, teile uns dies bitte unter kontakt@mak-software.de mit.

 

§1.

    Das Nutzungsrecht der Ansagen liegt bei TheGamer.

§2.

    Die Nutzung der Ansagen/Repaints zu anderen Zwecken, egal ob kommerziell oder nicht-kommerziell, ist nicht gestattet, eben sowenig die weitere Verbreitung über andere Wege.

Inhalte des MOD´s wie die AnsagenRepaints, Content anderer Urheber oder Objekte der MAK-Software dürfen nicht einzeln verschickt oder weitergegeben werden.

§3.

    Jegliche Veränderung und Verbreitung des MOD´s und der Repaints ist untersagt.

§4.

    Eine andere Nutzung (außer der hier angegebenen) zum privaten Zweck ist generell erlaubt. Das Streamen dieser Modifikation ist ebenfalls erlaubt.

Eine Veröffentlichung dieser fällt unter §2 und ist somit untersagt.

§5.

    Das Nutzungs- bzw Urheberrecht der Logos sowie der Ansagen die in diesem MOD enthalten obliegen der STOAG. Darüber hinaus liegt das Urheberrecht der Repaints bei der MAK-Software und fallen zudem unter die Paragraphen 2 und 3.

§6.

   Lets Play´s mit dieser Modifikation sind gerne gesehen in sofern sie nicht gegen einen der oben genannten Regelungen bzw Bedingungen Verstoßen.

§7.

    Mit dem Herrunterladen der Modifikation werden die ABG’s akzeptiert! Bei Missachtung der Paragraphen kann es strafrechtliche Konsequenzen geben.

Bei bekannt werden von Verstößen gegen diese rechtlichen Hinweise werden von uns die erforderlichen Schritte, wie z.B. Nennung von URL des illegalen Downloads, Kontaktdaten (z.B. Usernamen in Foren und Webseiten) etc an die STOAG weitergeleitet.

 

Für Schäden an deiner OMSI Installation oder an deinem Betriebssystem übernehmen wir keine Haftung!

 

EN / ENGLISCH / English (Translated with Google Translate)

This MOD may be reproduced without permission of the MAK-Software, your creator M. Knauer (The Gamer) or STOAG (Stadtwerke Oberhausen GmbH) offered on any other website for download.

If you do not have http://www.mak-software.de/ of this MOD, let us know by kontakt@mak-software.de with.

§1.

The right to use the bids is TheGamer.

§2.

The use of the bids / repaints for other purposes, whether commercial or non-commercial, is not permitted, just as little redistribution through other means.

Contents of the Mod’s as the Ansa Genre Paints, content authors or other objects of the MAK-Software may not be sent individually or shared.

§3.

Any modification and distribution of the Mod’s and repaints is prohibited.

§4.

Any other use (other than those specified herein) for the private purpose is generally allowed. Streaming this modification is also allowed.

A publication of this falls under §2 and is therefore prohibited.

§5.

The usage of logos or copyright and announcements mentioned in this MOD is responsible for the STOAG. Additionally, the copyright of repaints is the MAK-Software and also covered by Clauses 2 and 3. FIG.

§6.

Lets Play’s with this modification are welcome if they are not in or to any of the above rules and conditions repudiation.

§7.

With the men’s store the modification, the ABG’s are accepted! Disregarding the paragraph there may be criminal penalties.

Upon notification of violations of these legal notices from us are the necessary steps, such as Mention of URL of illegal downloads, contact information (eg username on forums and websites) etc to the STOAG forwarded.

For damage to your OMSI installation or on your operating system, we do not assume any liability!